Το σπάνιο αυτό χαρακτικό συμπεριλήφθηκε στον τόμο «Expedition Scientifique de Moree-Atlas-Sciences Physiques» του Prosper Bassuet. Κάτω αριστερά φέρει την υπογραφή του φυσιοδίφη Bory de Saint Vincent. Βρίσκεται στην Γεννάδειο Βιβλιοθήκη, Αμερικανική Σχολή Κλασσικών Σπουδών.

Είναι Σεπτέμβρης του 1828. Στο κάτω δεξιά τμήμα της γκραβούρας φαίνεται ο πρόκριτος της περιοχής να συνομιλεί με τον Γάλλο στρατηγό με την βοήθεια ενός μεταφραστή («δραγουμάνου»), περί των δυνατοτήτων τροφοδότησης της νεόδμητης κωμόπολης της Πύλου με το νερό του Γκουμπέ, που κάποτε προοριζόταν μόνο για το Νιόκαστρο.

Το κωνικό βουναλάκι της γκραβούρας έχει ένα καφέ χρώμα που δείχνει έλλειψη βλάστησης, αποτέλεσμα όχι της αλόγιστης βοσκής αμνοεριφίων, αλλά των πυρκαγιών του Ιμπραήμ που είχαν προηγηθεί το καλοκαίρι του 1826.